后话 (hòu huà) — parte de una historia que se contará después; algo que se discutirá más adelante en una narración
Definición
A literary / narrative phrase meaning 'what comes later in the story' — something set aside to be told afterwards. Pairs with words like 至于 or 再说 to push a topic to a later point.
noun
parte de una historia que se contará despuésalgo que se discutirá más adelante en una narración
Ejemplos
- ,后话。Wǒ men xiān shuō dào zhè lǐ, qí tā de dōu shì hòu huà.Let's stop here for now; the rest is a story for later.
- ,后话。Guān yú zhè jiàn shì de zhēn xiàng, nà shì hòu huà.As for the truth of this matter, that's a story for later.
- ,后话。Zhì yú tā men hòu lái zěn me yàng le, hòu huà zài jiǎng.As for what happened to them later, we'll tell that part later.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.