天神 (tiān shén) — (mitología, religión) dios, deidad; (budismo) deva; un ser celestial aún sujeto al renacimiento

Definición

Ejemplos

• 古代中国人认为天神掌管着风雨雷电。
  Gǔ dài zhōng guó rén rèn wéi tiān shén zhǎng guǎn zhe fēng yǔ léi diàn.
  Los antiguos chinos creían que los dioses controlaban el viento, la lluvia, los truenos y los relámpagos.
• 佛教里说天神虽然有福报，但仍有生死轮回。
  Fó jiào lǐ shuō tiān shén suī rán yǒu fú bào, dàn réng yǒu shēng sǐ lún huí.
  En el budismo, se dice que aunque los devas tienen bendiciones, aún pasan por el nacimiento y la muerte en la reencarnación.
• 这个故事里，凡人击败了天神，打破了神不可战胜的神话。
  Zhè ge gù shi lǐ, fán rén jī bài le tiān shén, dǎ pò le shén bù kě zhàn shèng de shén huà.
  En esta historia, un mortal derrotó a los dioses, destrozando el mito de que los dioses son invencibles.

Origen