客套话 (kè tào huà) — fórmula de cortesía; palabras formales de cortesía; cortesías

Definición

Fórmulas de cortesía dichas por costumbre social más que por sinceridad — 'solo por cortesía', no palabras sinceras.

sustantivo
fórmula de cortesíapalabras formales de cortesíacortesías

Ejemplos

  • 客套话
    Tā shuō le hěn duō kè tào huà, dàn qí shí bìng bù zhēn xīn.
    Dijo muchas fórmulas de cortesía, pero en realidad no era sincero.
  • 客套话
    Jiàn miàn shí, dà jiā dōu huì shuō yì xiē kè tào huà.
    Al encontrarse, todos dicen algunas palabras formales de cortesía.
  • 客套话
    Wǒ bù xǐ huan nà xiē kè tào huà, tài jiǎ le.
    No me gustan esas formalidades de cortesía; son demasiado falsas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.