形式主义 (xíng shì zhǔ yì) — formalismo (en filosofía, arte o teoría literaria — énfasis en la forma sobre el contenido); (peyorativo) cumplir con los trámites; formalidades vacías; acto de priorizar la apariencia sobre la sustancia
Definition
Dos sentidos: en la crítica literaria/filosófica, la opinión de que la forma importa más que el contenido; en el uso cotidiano, una etiqueta peyorativa para procedimientos vacíos y rituales sin efecto real.
noun
formalismo (en filosofía, arte o teoría literaria — énfasis en la forma sobre el contenido)(peyorativo) cumplir con los trámitesformalidades vacíasacto de priorizar la apariencia sobre la sustancia
Examples
- 形式主义，。Zhè zhǒng huì yì chún cuì shì xíng shì zhǔ yì, yì diǎn shí jì wèn tí dōu méi jiě jué.Este tipo de reunión es puro formalismo — no resolvió ningún problema real en absoluto.
- 形式主义。Fǎn duì xíng shì zhǔ yì cái néng ràng gōng zuò zhēn zhèng luò dào shí chù.Solo oponiéndose al formalismo se puede llevar a cabo el trabajo de manera efectiva.
- ，形式主义。Zài wén xué píng lùn zhōng, xíng shì zhǔ yì qiáng diào zuò pǐn de jié gòu ér hū lüè nèi róng.En la crítica literaria, el formalismo enfatiza la estructura de una obra mientras ignora su contenido.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.