TongTong通通
Sign in

怡然自得 (yí rán zì dé) — feliz y contento (modismo); satisfecho consigo mismo

Definition

Un modismo literario que describe un sentimiento personal del momento de estar felizmente contento. A diferencia de 知足常乐, que es una filosofía de vida sobre la gratitud, 怡然自得 es un estado de ánimo o mental momentáneo.

phrase
feliz y contento (modismo)satisfecho consigo mismo

Examples

  • ，怡然自得。
    Tā yí gè rén zuò zài hú biān, yí rán zì dé dì kàn shū.
    Se sentó solo junto al lago, leyendo un libro, feliz y contento.
  • ，，怡然自得。
    Tuì xiū yǐ hòu, tā měi tiān yǎng huā zhòng cài, shēng huó yí rán zì dé.
    Después de jubilarse, cultiva flores y verduras todos los días, viviendo una vida feliz y contenta.
  • ，怡然自得。
    Tā tīng zhe yīn yuè, liǎn shàng lù chū yí rán zì dé de wēi xiào.
    Escuchando música, llevaba una sonrisa feliz y contenta en su rostro.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.