惨绝人寰 (cǎn jué rén huán) — extremadamente trágico; catastrófico

Definición

Modismo escrito muy fuerte que significa 'tan trágico que supera cualquier cosa humana' — usado para catástrofes, atrocidades o desastres en su extremo. Más intenso y literario que 悲惨.

modismo
extremadamente trágicocatastrófico

Ejemplos

  • 惨绝人寰
    Nà chǎng zhàn zhēng cǎn jué rén huán.
    Esa guerra fue extremadamente trágica.
  • 惨绝人寰
    cǎn jué rén huán De zāi nàn ràng zhěng gè chéng shì biàn chéng le fèi xū.
    El desastre catastrófico convirtió toda la ciudad en ruinas.
  • 惨绝人寰
    Zhè cì shì gù de cǎn jué rén huán chéng dù lìng rén nán yǐ zhì xìn.
    El grado de tragedia de este accidente es increíble.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.