指日可待 (zhǐ rì kě dài) — inminente; a la vuelta de la esquina; a la vista
Definición
Un chengyu formal que significa que el éxito o un resultado deseado es inminente — 'a la vuelta de la esquina'. La fecha (指日) es específica; el resultado es seguro que llegará pronto.
modismo
inminentea la vuelta de la esquinaa la vista
Ejemplos
- ，指日可待。Zài dà jiā de gòng tóng nǔ lì xià, chéng gōng zhǐ rì kě dài.Con el esfuerzo conjunto de todos, el éxito está a la vuelta de la esquina.
- 指日可待。Xīn yào de shàng shì yǐ jīng zhǐ rì kě dài.El lanzamiento del nuevo medicamento es inminente.
- 指日可待。Jiě jué zhè ge wèn tí de fāng àn zhǐ rì kě dài.Una solución a este problema está a la vista.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.