有心 (yǒu xīn) — intencionalmente, a propósito, deliberadamente; tener la intención de (hacer algo), estar inclinado

Definición

Como verbo, 有心 significa 'tener la intención/inclinación de hacer algo', a menudo como 有心去做… con 去 antes de la acción. No confundir con 有心人 'persona cuidadosa/intencionada' o la frase hecha 有心人. Negar con 没 (没心思/没那份心).

verbo
intencionalmentea propósitodeliberadamentetener la intención de (hacer algo)estar inclinado

Ejemplos

  • 有心
    Tā yǒu xīn shuō cuò huà, jiù shì wèi le yǐn qǐ zhù yì.
    Dijo intencionalmente lo incorrecto solo para llamar la atención.
  • 有心
    Nǐ jì rán yǒu zhè fèn yǒu xīn, wǒ jiù bāng nǐ yí cì.
    Ya que tienes tan buenas intenciones, te ayudaré esta vez.
  • 有心
    Tā gēn běn méi nà ge yǒu xīn qù xué kāi chē.
    Simplemente no tiene intención de aprender a conducir.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.