TongTong
Iniciar sesión

有约在先 (yǒu yuē zài xiān) — tener un compromiso previo; según lo prometido de antemano

Definición

Una frase hecha que significa 'ya tengo un compromiso previo / según lo acordado anteriormente.' Forma educada de rechazar una invitación o confirmar un acuerdo previo.

modismo
tener un compromiso previosegún lo prometido de antemano

Ejemplos

  • ，有约在先，。
    Duì bu qǐ, wǒ yǒu yuē zài xiān, bù néng cān jiā nǐ de jù huì le.
    Lo siento, tengo un compromiso previo y no puedo asistir a tu fiesta.
  • 有约在先，。
    Wǒ men yǒu yuē zài xiān, jīn tiān xià wǔ sān diǎn jiàn miàn.
    Acordamos de antemano reunirnos hoy a las 3 p.m.
  • ，有约在先。
    Tā jù jué le wǒ de yāo qǐng, shuō yǐ jīng yǒu yuē zài xiān.
    Rechazó mi invitación, diciendo que ya tenía un compromiso previo.
Aparece en
Modismos y frases hechas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.