松绑 (sōng bǎng) — desatar (a alguien atado); aflojar restricciones; desregular (figurado)

Definición

Verbo separable que literalmente significa 'desatar (a una persona atada)' y figuradamente significa 'desregular, relajar restricciones' (en industrias, políticas). Común en escritos económicos y políticos.

verbo
desatar (a alguien atado)aflojar restriccionesdesregular (figurado)

Ejemplos

  • 松绑
    Jǐng fāng lì kè gěi nà ge rén zhì sōng bǎng le.
    La policía desató inmediatamente al rehén.
  • 松绑
    Xīn zhèng cè zhǐ zài wèi zhōng xiǎo qǐ yè sōng bǎng jiǎn fù.
    La nueva política busca desregular y aliviar la carga para las pequeñas y medianas empresas.
  • Zhèng fǔ qù nián gěi zhè ge háng yè sōng le bǎng.
    El gobierno relajó las restricciones en esta industria el año pasado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.