校验 (jiào yàn) — (verbo) comprobar, verificar o probar (contra un estándar); (sustantivo) verificación, inspección (como proceso)

Definición

Verbo formal/técnico para verificar algo contra un estándar o especificación — se usa en contextos de ingeniería, datos y control de calidad, a diferencia del cotidiano 检查.

verbo
comprobarverificar o probar (contra un estándar)
sustantivo
verificacióninspección (como proceso)

Ejemplos

  • 校验
    Xì tǒng huì duì shū rù shù jù jìn xíng jiào yàn.
    El sistema verificará los datos de entrada.
  • 校验
    Zhè pī chǎn pǐn yǐ jīng tōng guò le zhì liàng jiào yàn.
    Este lote de productos ha pasado la inspección de calidad.
  • 校验
    Gōng chéng shī zhèng zài jiào yàn xīn shè bèi de xìng néng.
    El ingeniero está verificando el rendimiento del nuevo equipo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

校验 (jiào yàn) — (verbo) comprobar, verificar o probar (contra u… | Diccionario chino TongTong