桔 (jié) — mandarina, naranja mandarina (variante de 橘)

Definición

桔 (jié) es una variante escrita o dialectal del sur de 橘 (jú); ambas significan 'mandarina'. En mandarín estándar, prefiere 橘.

forma ligada
mandarinanaranja mandarina (variante de 橘)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè ge jié zi hěn tián.
    Esta mandarina es muy dulce.
  • 。
    Tā xiǎng chī yí gè jié zi.
    Él quiere comer una mandarina.
  • 。
    jié Zi de yán sè hěn piào liang.
    El color de la mandarina es muy bonito.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadera
Parte de sonido声符shēngfú
吉
吉jí桔
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

桔 está formado por 木, que significa madera, y 吉, que proporciona el sonido.

Aparece en
Frutas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.