TongTong
Iniciar sesión

植物油 (zhí wù yóu) — aceite vegetal; aceite de plantas

Definición

sustantivo
aceite vegetalaceite de plantas

Ejemplos

  • 植物油。
    Wǒ yòng zhí wù yóu zuò fàn.
    Uso aceite vegetal para cocinar.
  • 植物油。
    Zhè zhǒng zhí wù yóu hěn jiàn kāng.
    Este tipo de aceite vegetal es muy saludable.
  • 植物油。
    Yòng zhí wù yóu chǎo cài gèng xiāng.
    Saltear con aceite vegetal lo hace más aromático.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

植物planta
植zhíplanta/cultivar物wùcosa
偏正Modificador + núcleo
油yóuaceite

植物 indica que el aceite proviene de plantas, y 油 nombra la sustancia oleosa, por lo que 植物油 significa aceite vegetal.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
直
直zhí植zhí
Mismo sonido hoy

植 está formado por 木, un árbol, y 直, que aporta el sonido.

Abrir 植 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
牛牛niú
Parte de sonido声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.

Abrir 物 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
由
由yóu油yóu
Mismo sonido hoy

油 se construye con 氵, una parte de agua, y 由, que aporta el sonido.

Abrir 油 →
Aparece en
Comida (general)

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.