牢不可破 (láo bú) — (chengyu (modismo)) inquebrantable, indestructible (de vínculos, alianzas, creencias, etc.)
Definición
Un chengyu (modismo) de cuatro caracteres que significa que algo es tan sólido que no se puede romper — generalmente usado para vínculos abstractos, alianzas o creencias, no para objetos físicos.
idiom
(chengyu (modismo)) inquebrantableindestructible (de vínculos, alianzas, creencias, etc.)
Ejemplos
- 牢不可破，。Tā men zhī jiān de yǒu yì láo bú, jīng lì le wú shù fēng yǔ.La amistad entre ellos es inquebrantable, habiendo resistido innumerables tormentas.
- 牢不可破，。Zhè ge guó jiā de guó fáng tǐ xì láo bú, dí rén wú fǎ gōng pò.El sistema de defensa de este país es indestructible; el enemigo no puede romperlo.
- 牢不可破，。Tā duì lǐ xiǎng de xìn niàn láo bú, cóng wèi dòng yáo guò.Su creencia en sus ideales es inquebrantable; nunca ha vacilado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.