珍惜 (zhēn xī) — apreciar, atesorar, valorar
Definición
珍惜 significa apreciar — normalmente emociones, relaciones u oportunidades raras, con un sentido de calidez emocional. 重视 es más frío y cognitivo ('dar importancia a'), mientras que 爱惜 añade la idea de uso cuidadoso y moderado.
verb
apreciaratesorarvalorar
Fácil de confundir
Ejemplos
- 珍惜。Tā fēi cháng zhēn xī hé jiā rén de gǎn qíng.Él aprecia profundamente el vínculo con su familia.
- 珍惜。Qǐng zhēn xī shēn biān de péng you.Por favor, aprecia a los amigos que te rodean.
- 珍惜。Wǒ men yào zhēn xī zhè cì nán dé de jī huì.Necesitamos apreciar esta oportunidad única.
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.