生死存亡 (shēng sǐ cún wáng) — un momento crítico de supervivencia o destrucción; una situación de todo o nada
Definición
Modismo de cuatro caracteres (chéngyǔ) que significa 'vida o muerte, supervivencia o destrucción'; un momento decisivo en el que el resultado decide si algo continúa existiendo o es eliminado.
idiom
un momento crítico de supervivencia o destrucciónuna situación de todo o nada
Ejemplos
- 生死存亡，。Zài zhè ge shēng sǐ cún wáng guān tóu, wǒ men bì xū tuán jié yí zhì.En este momento crítico de supervivencia, debemos unirnos como uno solo.
- 生死存亡。Gōng sī de shēng sǐ cún wáng jiù qǔ jué yú zhè ge chǎn pǐn néng bù néng chéng gōng.La supervivencia o destrucción de la empresa depende de si este producto tiene éxito.
- 生死存亡。Lì shǐ shàng xǔ duō wáng cháo de shēng sǐ cún wáng dōu yǔ zhàn zhēng yǒu guān.En la historia, muchas crisis existenciales de dinastías estuvieron relacionadas con la guerra.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.