痛惜 (tòng xī) — lamentar profundamente, deplorar (especialmente la pérdida o desgracia de algo o alguien)
Definition
Un verbo formal y escrito que significa 'lamentar profundamente / deplorar' — una pérdida, daño u oportunidad perdida. Más fuerte y literario que el cotidiano 后悔.
verb
lamentar profundamentedeplorar (especialmente la pérdida o desgracia de algo o alguien)
Examples
- 痛惜。Tā tòng xī shī qù le zuì hǎo de péng you.Él lamentó profundamente haber perdido a su mejor amigo.
- 痛惜。Dà jiā duì wén wù de sǔn huài gǎn dào tòng xī.Todos sintieron un profundo pesar por el daño a las reliquias culturales.
- 痛惜。Tā tòng xī nà yí cì méi yǒu hǎo hǎo zhēn xī jī huì.Ella lamenta profundamente no haber aprovechado bien esa oportunidad.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.