石板 (shí bǎn) — losa de piedra, losa (para pavimentar, construi…

Definición

sustantivo

losa de piedralosa (para pavimentar, construir, etc.)pizarra (tipo de roca o tablero para escribir)

Clasificador · 块

石板。
Tā men yòng xiǎo shí bǎn pù le yì tiáo lù.
Pavimentaron un camino con pequeñas losas de piedra.
石板。
Zhè kuài shí bǎn shì gài fáng zi yòng de.
Esta losa de piedra se usa para construir una casa.
石板。
Yǐ qián de xué shēng yòng shí bǎn xiě zì.
Los estudiantes del pasado usaban pizarras para escribir caracteres.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

板bǎntabla/losa

石 es piedra y 板 es una tabla plana; juntos significan un trozo plano de piedra.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 石 representa una piedra bajo un saliente rocoso o una cueva incrustada en la ladera de un acantilado.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

木反板

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárbol

Parte de sonido声符shēngfú

反

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

板 combina 木 (árbol) con 反 como parte que indica el sonido.

Aparece en