研制 (yán zhì) — investigar y desarrollar; desarrollar y fabricar
Definición
研制 se centra en desarrollar y fabricar un producto físico (medicamentos, materiales, dispositivos). 研发 cubre I+D más amplia incluyendo procesos, mientras que 调研 es investigación puramente investigativa sin producción de producto.
verb
investigar y desarrollardesarrollar y fabricar
Ejemplos
- 研制。Zhè zhǒng xīn yào xū yào hěn duō nián cái néng yán zhì chéng gōng.Este nuevo medicamento tarda muchos años en desarrollarse con éxito.
- 研制。Zhè jiā gōng sī zhèng zài yán zhì xīn yí dài shǒu jī.Esta empresa está desarrollando una nueva generación de teléfonos móviles.
- 研制。Tā men yòng le wǔ nián yán zhì chū yì zhǒng huán bǎo cái liào.Pasaron cinco años desarrollando un material respetuoso con el medio ambiente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.