稀奇古怪 (xī qí gǔ guài) — bizarro; fantástico; extraño; estrafalario; grotesco

Definition

Un modismo que describe cosas que parecen extrañas, raras o fuera de lo común — a menudo con un matiz de 'fantástico' o 'grotesco'. Se usa libremente como modificador (p. ej., 稀奇古怪的想法).

idiom
bizarrofantásticoextrañoestrafalariogrotesco

Examples

  • 稀奇古怪
    Tā chuān le yí jiàn xī qí gǔ guài de yī fu, dà jiā dōu xiào le.
    Llevaba un atuendo estrafalario, y todos se rieron.
  • 稀奇古怪
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō xī qí gǔ guài de wén wù.
    El museo exhibe muchos artefactos fantásticos.
  • 稀奇古怪
    Zhè ge gù shi de qíng jié hěn xī qí gǔ guài, ràng rén nán sì zhì xìn.
    La trama de esta historia es muy extraña, lo que hace difícil de creer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.