组织性 (zǔ zhī xìng) — organización; naturaleza organizada; cualidad de ser sistemático y bien estructurado

Definición

组织性 es el sustantivo para la cualidad de estar organizado o ser sistemático, derivado de 组织 (organizar). Se usa para grupos, trabajo o planes que muestran estructura y disciplina claras.

sustantivo
organizaciónnaturaleza organizadacualidad de ser sistemático y bien estructurado

Ejemplos

  • 组织性。
    Tā gōng zuò hěn yǒu zǔ zhī xìng.
    Trabaja con gran organización.
  • 组织性。
    Zhè ge gōng sī de zǔ zhī xìng hěn qiáng.
    La estructura organizativa de esta empresa es muy sólida.
  • 组织性。
    Wǒ men xū yào tí gāo tuán duì de zǔ zhī xìng.
    Necesitamos mejorar la organización del equipo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

组织organizar
组zǔensamblar织zhītejer
联合Coordinación
性xìngcualidad

组织 (organizar) y 性 (cualidad) se combinan para referirse a la cualidad de estar organizado.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 組; 组 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìseda
Parte de sonido声符shēngfú
且
且qiě組zǔ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 組 une 糸 (seda) con 且 como parte que indica el sonido; la versión simplificada 组 es una abreviatura.

Abrir 组 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 織; 织 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìseda
Parte de sonido声符shēngfú
戠
戠zhí織zhī
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 織 usa 糸 (seda) junto con 戠 para indicar el sonido. La versión simplificada 织 es una abreviatura posterior.

Abrir 织 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito completo como心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

性 está formado por 忄 (el corazón) y 生 (una pista de sonido). La parte de corazón vincula la palabra con la naturaleza o cualidad interior de una persona.

Abrir 性 →
Aparece en
Conceptos abstractosGestión

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.