能说会道 (néng shuō huì dào) — elocuente, articulado, con facilidad de palabra
Definición
Modismo para alguien que es elocuente y persuasivo — 'un buen conversador'. A menudo un cumplido en ventas o presentaciones, pero puede implicar ser hablador o zalamero.
modismo
elocuentearticuladocon facilidad de palabra
Ejemplos
- 能说会道，。Tā hěn néng shuō huì dào, shuō fú le suǒ yǒu zài chǎng de rén.Él es muy elocuente y convenció a todos los presentes.
- 能说会道，。Zhè wèi zhǔ chí rén néng shuō huì dào, jié mù qì fen zǒng shì hěn huó yuè.Este presentador es tan elocuente que el ambiente del programa siempre es animado.
- 。Zuò xiāo shòu xū yào néng shuō huì dào de kǒu cái.Ser vendedor requiere el don de la labia.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.