芙 (fú) — (morfema ligado) usado solo en 芙蓉 (fúróng): loto; hibisco
Definición
芙 (fú) no se usa solo — aparece solo como parte de 芙蓉 (fúróng), que significa loto o hibisco. Por sí mismo no tiene un significado independiente.
forma ligada
(morfema ligado) usado solo en 芙蓉 (fúróng): lotohibisco
Fácil de confundir
- 英yīngaspecto similar(forma ligada) héroe; talento destacado
- 幅fúsonido similar(clasificador) para pinturas, imágenes y textiles (cortinas, tela, etc.)
- 荚jiáaspecto similarvaina
- 服fúsonido similartomar (medicina)
- 福fúsonido similarbuena fortuna; felicidad; suerte
- 扶fúsonido similarsostener con la mano; ayudar a (alguien) a levantarse; agarrarse a (algo) para apoyarse
Ejemplos
- 。Gōng yuán lǐ de fú róng kāi dé fēi cháng piào liang.Los lotos en el parque están floreciendo muy hermosamente.
- 。Zhè fú huà shàng huà le jǐ duǒ fú róng.Este cuadro tiene varios lotos pintados.
- 。fú Róng shì yì zhǒng hěn shòu huān yíng de huā.El loto es una flor muy popular.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎohierba
芙 une 艸 (hierba) y 夫; 夫 aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.