补救 (bǔ jiù) — remediar, corregir
Definición
补救 es arreglar algo que ya ha salido mal — un error, defecto o pérdida — tomando medidas correctivas. Se enfoca en la reparación después del daño, a diferencia de 改正 (corregir comportamiento/errores) o 补偿 (compensar una pérdida).
verbo
remediarcorregir
Ejemplos
- 补救。Wǒ men bì xū jǐn kuài bǔ jiù zhè ge lòu dòng.Debemos remediar esta laguna lo antes posible.
- ，补救。Chū xiàn wèn tí hòu, tā men cǎi qǔ le yǒu xiào de bǔ jiù cuò shī.Después de que surgieran problemas, tomaron medidas correctivas efectivas.
- ，补救。Shì gù fā shēng hòu, gōng sī lì jí jìn xíng bǔ jiù gōng zuò.Después del accidente, la empresa llevó a cabo inmediatamente trabajos de reparación.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.