让道 (ràng dào) — ceder el paso, hacer espacio (para alguien)

Definición

让道 significa hacerse a un lado o ceder el paso para que alguien pase — se usa literalmente para tráfico y peatones (nota que en el ejemplo 2 se inserta 个: 让个道). A menudo intercambiable con 让路, pero 让路 también se extiende figurativamente a 'hacer concesiones'.

verb
ceder el pasohacer espacio (para alguien)

Ejemplos

  • 让道
    Qián miàn de chē ràng dào le, wǒ men kuài zǒu ba.
    El coche de adelante cedió el paso, vamos rápido.
  • Má fan nín ràng gè dào, wǒ gǎn shí jiān.
    ¿Podrías hacerte a un lado? Tengo prisa.
  • 让道
    Zài yōng jǐ de jiē dào shàng, xíng rén yīng gāi gěi chē liàng ràng dào.
    En calles concurridas, los peatones deben ceder el paso a los vehículos.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.