训诫 (xùn jiè) — reprender, amonestar (formalmente)

Definición

训诫 es un verbo formal que significa reprender o amonestar oficialmente, a menudo de un superior o figura de autoridad. Es más serio y escrito que las palabras cotidianas para regañar, y toma un objeto directo (la persona reprendida).

verbo
reprenderamonestar (formalmente)

Ejemplos

  • 训诫
    Tā zài huì shàng shòu dào le lǐng dǎo de yán lì xùn jiè.
    Recibió una severa reprimenda del líder en la reunión.
  • 训诫
    Fù qīn duì ér zi de xíng wéi jìn xíng le xùn jiè.
    El padre amonestó a su hijo por su comportamiento.
  • 训诫
    Fǎ guān duì bèi gào jìn xíng le kǒu tóu xùn jiè.
    El juez dio al acusado una reprimenda verbal.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.