讲评 (jiǎng píng) — comentar y evaluar; criticar

Definición

讲评 es un verbo formal para dar una evaluación experta de un trabajo o desempeño, generalmente de un maestro, juez o líder. Combina 讲 (explicar/discutir) con 评 (evaluar), implicando tanto explicación como juicio.

verb
comentar y evaluarcriticar

Ejemplos

  • 讲评
    Lǎo shī rèn zhēn jiǎng píng le wǒ men de zuò wén.
    El profesor evaluó cuidadosamente nuestros ensayos.
  • 讲评
    Huì shàng lǐng dǎo jiǎng píng le gè bù mén de gōng zuò.
    En la reunión, el líder revisó el trabajo de cada departamento.
  • 讲评
    Píng wěi jiǎng píng le měi wèi xuǎn shǒu de biǎo xiàn.
    Los jueces evaluaron el desempeño de cada concursante.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.