诉苦 (sù kǔ) — quejarse (de las propias dificultades o agravios)

Definición

诉苦 significa desahogar las penas o quejas a alguien, a menudo para buscar simpatía — no una queja formal como 投诉. Está más cerca de 抱怨 pero se centra en el sufrimiento personal en lugar de la culpa.

verbo
quejarse (de las propias dificultades o agravios)

Ejemplos

  • 诉苦
    Tā zǒng ài gēn péng you sù kǔ.
    Siempre le gusta quejarse con sus amigos.
  • Tā sù le yì wǎn shàng de kǔ, shuō gōng zuò tài lèi.
    Se quejó toda la noche, diciendo que el trabajo era demasiado cansado.
  • 诉苦
    Bié lǎo gēn wǒ sù kǔ, wǒ yě méi bàn fǎ.
    No sigas quejándote conmigo — yo tampoco puedo hacer nada al respecto.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.