谨慎 (jǐn shèn) — cauteloso; prudente
Definición
Más formal y de mayor peso que 小心 o 仔细 — 'cauteloso/prudente' en decisiones serias, no en tareas cotidianas. Más cercano en tono a 慎重; 小心翼翼 es el chengyu extremo.
adjective
cautelosoprudente
Ejemplos
- 谨慎。Tóu zī qián yí dìng yào jǐn shèn kǎo lǜ.Debes considerar cuidadosamente antes de invertir.
- 谨慎，。Tā shuō huà hěn jǐn shèn, cóng bù suí biàn chéng nuò.Él habla con mucha cautela y nunca hace promesas a la ligera.
- 谨慎。Zài mò shēng huán jìng lǐ yào jǐn shèn xíng shì.Debes actuar con cautela en entornos desconocidos.
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.