赏识 (shǎng shí) — apreciar, reconocer el valor de (el talento, la calidad o la contribución de alguien)
Definition
Verbo formal para reconocer y valorar el talento o valía de alguien. A diferencia de 欣赏 (disfrutar de la belleza o cualidades) o 鉴赏 (juicio experto de arte), 赏识 se refiere específicamente a que un superior reconoce las habilidades de una persona.
verb
apreciarreconocer el valor de (el talento, la calidad o la contribución de alguien)
Examples
- 赏识。Gōng sī lǎo bǎn hěn shǎng shí tā tí chū de xīn fāng àn.El jefe de la empresa apreció mucho la nueva propuesta que presentó.
- 赏识。Zhè wèi lǎo shī hěn shǎng shí xué shēng men de nǔ lì.Este profesor aprecia profundamente el esfuerzo de los estudiantes.
- 赏识，。Tā de cái huá zhōng yú bèi shǎng shí le, dà jiā dōu hěn gāo xìng.Su talento finalmente fue reconocido, y todos estaban muy contentos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.