车到山前必有路 (chē dào shān qián bì yǒu lù) — las cosas se resolverán solas con el tiempo; siempre hay un camino a seguir cuando llega el momento
Definition
Un chengyu tranquilizador: 'cuando el carro llega a la montaña, el camino aparece' — los problemas se resuelven solos, así que no entres en pánico ahora.
idiom
las cosas se resolverán solas con el tiemposiempre hay un camino a seguir cuando llega el momento
Examples
- ,车到山前必有路,。Bié dān xīn, chē dào shān qián bì yǒu lù, dào shí hou zì rán yǒu bàn fǎ.No te preocupes — cuando llegue el momento, aparecerá una solución naturalmente.
- 车到山前必有路,。Tā zǒng shuō chē dào shān qián bì yǒu lù, suǒ yǐ yù dào kùn nan cóng bù huāng zhāng.Siempre dice que las cosas saldrán bien, así que nunca entra en pánico al enfrentar dificultades.
- ,车到山前必有路,。Suī rán xiàn zài wèn tí hěn duō, dàn chē dào shān qián bì yǒu lù, wǒ men jì xù nǔ lì jiù hǎo.Aunque ahora hay muchos problemas, siempre hay un camino a seguir — solo necesitamos seguir esforzándonos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.