错开 (cuò kāi) — escalonar (horarios, programas); alternar

Definition

Un verbo que significa escalonar o desfasar dos horarios para que ya no se superpongan. Siempre necesita un objeto (p. ej. 错开时间, 错开班次) — a diferencia de 调换, que significa intercambiar.

verb

escalonar (horarios, programas)alternar

Examples

错开，。
Wǒ men kě yǐ bǎ huì yì shí jiān cuò kāi, zhè yàng jiù bú huì chōng tū le.
Podemos escalonar los horarios de las reuniones para que no coincidan.
错开，。
Zhè liǎng gè bān cì xū yào cuò kāi, bì miǎn tóng shí xiū xi.
Estos dos turnos deben escalonarse para evitar tomar descansos al mismo tiempo.
，错开。
Wèi le jiǎn shǎo jiāo tōng yōng dǔ, gōng sī jué dìng cuò kāi shàng xià bān shí jiān.
Para reducir la congestión del tráfico, la empresa decidió escalonar los horarios de entrada y salida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.