难以忍受 (nán yǐ rěn shòu) — insoportable; difícil de tolerar; intolerable
Definición
Un chengyu (modismo de cuatro caracteres) para algo extremadamente desagradable y difícil de soportar — más fuerte que 'incómodo', cercano en fuerza a 'intolerable'.
modismo
insoportabledifícil de tolerarintolerable
Ejemplos
- 难以忍受。Zhè zhǒng téng tòng zhēn de ràng rén nán yǐ rěn shòu.Este tipo de dolor es realmente insoportable.
- 难以忍受。Xià tiān de mēn rè lìng rén nán yǐ rěn shòu.El calor bochornoso del verano es difícil de soportar.
- 难以忍受。Tā duì tóng shì de ào màn tài dù gǎn dào nán yǐ rěn shòu.Encontró insoportable la actitud arrogante de su colega.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.