魔头 (mó tóu) — tirano; déspota (un gobernante cruel y opresivo); demonio; diablo (una persona extremadamente malvada, a menudo un villano en la ficción)
Definición
Un 'demonio' o 'tirano' — literalmente 'cabeza de demonio', usado para un villano extremadamente cruel en la ficción o para una persona despiadada en la vida real (p. ej., un magnate corrupto).
sustantivo
tiranodéspota (un gobernante cruel y opresivo)demoniodiablo (una persona extremadamente malvada, a menudo un villano en la ficción)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 魔头，。Zhè ge mó tóu tǒng zhì le nà ge guó jiā shù shí nián, bǎi xìng kǔ bù kān yán.Este tirano gobernó ese país durante décadas, causando sufrimientos insoportables al pueblo.
- ，魔头、。Zài xiǎo shuō lǐ, mó tóu zǒng shì wǔ gōng gāo qiáng, xīn hěn shǒu là.En las novelas, el demonio siempre tiene grandes habilidades marciales y es despiadado.
- 魔头，。Rén men bǎ tā chēng wéi jīn róng jiè de mó tóu, yīn wèi tā yòng fēi fǎ shǒu duàn zhuàn qǔ bào lì.La gente lo llama un demonio en el mundo financiero porque obtuvo enormes ganancias mediante medios ilegales.
Origen
Palabra derivada构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo
Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.
“魔” aporta la idea de un demonio o fuerza maligna, y “头” forma una palabra para designar a ese ser.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.