上层建筑 (shàng céng jiàn zhù) — superstructure (les institutions politiques, juridiques et idéologiques construites sur la base économique d'une société)
Définition
Terme marxiste désignant les systèmes politiques, juridiques et idéologiques qui découlent de la base économique d'une société. Associé à 经济基础, dont il dépend.
nom
superstructure (les institutions politiques, juridiques et idéologiques construites sur la base économique d'une société)
Exemples
- 上层建筑。Jīng jì jī chǔ jué dìng shàng céng jiàn zhù.La base économique détermine la superstructure.
- 上层建筑。Wǒ men yào zhòng shì shàng céng jiàn zhù de jiàn shè.Nous devons attacher de l'importance à la construction de la superstructure.
- 上层建筑。Fǎ lǜ shì shàng céng jiàn zhù de zhòng yào zǔ chéng bù fen.Le droit est une partie importante de la superstructure.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
上 et 层 désignent une couche supérieure, tandis que 建 et 筑 désignent un bâtiment ; ensemble, cela nomme la structure qui se trouve au-dessus de la base d'une société.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.