严酷 (yán kù) — dur, sévère, sinistre
Definition
严酷 décrit des conditions, une réalité ou une punition dure et implacable — plus fort et plus littéraire que 残酷 (cruel, souvent à propos de personnes ou d'actes). Courant avec 现实, 惩罚, 环境.
adjective
dursévèresinistre
Examples
- 严酷，。Zhè ge dōng tiān yì cháng yán kù, qì wēn jiàng dào le líng xià sān shí dù.Cet hiver a été exceptionnellement rigoureux, avec des températures descendant à moins trente degrés.
- 严酷。yán kù De xiàn shí ràng tā bù dé bú chóng xīn kǎo lǜ zì jǐ de jì huà.La dure réalité l'a obligé à reconsidérer ses plans.
- 严酷。Fǎ lǜ duì tān wū fǔ bài xíng wéi yǒu yán kù de chéng fá.La loi impose une punition sévère pour la corruption.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.