云梯 (yún tī) — échelle d'assaut (utilisée dans la guerre de siège antique); échelle de pompier
Definition
云梯 est une longue échelle extensible — historiquement une échelle d'assaut appuyée contre les murs de la ville lors des sièges, aujourd'hui une échelle de pompier sur un camion. Le classificateur 架 correspond à un objet rigide en forme de cadre.
noun
échelle d'assaut (utilisée dans la guerre de siège antique)échelle de pompier
Measure word · 架
Examples
- ，云梯。Gǔ dài gōng chéng shí, shì bīng yòng yún tī pá shàng chéng qiáng.Dans les guerres de siège antiques, les soldats utilisaient des échelles d'assaut pour escalader les murs de la ville.
- 云梯。Xiāo fáng yuán yòng yún tī cóng gāo lóu jiù chū le bèi kùn de rén.Les pompiers ont utilisé une échelle pour secourir les personnes piégées dans le grand immeuble.
- 云梯，。Zhè zhǒng yún tī kě yǐ shēn suō, fēi cháng fāng biàn.Ce type d'échelle est extensible et très pratique.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.