互补 (hù bǔ) — se compléter mutuellement; être complémentaire

Définition

Utilisé quand deux parties se complètent mutuellement, chacune comblant ce qui manque à l'autre. Contrairement à 补充 (une partie ajoute à l'autre) ou 弥补 (compense une perte/erreur), 互补 est symétrique.

verbe
se compléter mutuellementêtre complémentaire

Exemples

  • 互补
    Hóng hé lǜ shì hù bǔ sè, fàng zài yì qǐ hěn xié tiáo.
    Le rouge et le vert sont des couleurs complémentaires ; ils s'harmonisent bien ensemble.
  • 互补
    Zhè liǎng gè tuán duì hù bǔ, yí gè shàn cháng shè jì, yí gè shàn cháng yíng xiāo.
    Ces deux équipes se complètent — l'une excelle en design, l'autre en marketing.
  • 互补
    Tā men de guān diǎn hù bǔ, tǎo lùn qǐ lái hěn yǒu shēn dù.
    Leurs points de vue se complètent, rendant les discussions très enrichissantes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.