亦 (yì) — aussi; également
Définition
亦 est un équivalent formel et littéraire de 也 (« aussi ») — courant dans la prose classique et littéraire, rare dans le langage courant. Utilise 也 dans la conversation moderne.
adverbe
aussiégalement
Exemples
- 亦。Tā yì zàn chéng zhè ge jì huà.Il approuve aussi ce plan.
- 亦。Wǒ yì bú rèn wéi zhè yàng chǔ lǐ hé shì.Je ne pense pas non plus qu'il soit approprié de traiter cela de cette façon.
- 亦。Zhè jiàn shì yì xū shèn zhòng kǎo lǜ.Cette affaire nécessite aussi une réflexion approfondie.
Origine
Signe indicatif六书liùshū
指事zhǐshìUne idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.
À l'origine, 亦 représentait une personne avec des marques sous les aisselles. Plus tard, on l'a empruntée pour son son afin d'écrire 亦 « aussi », donc l'image n'a aucun lien avec ce sens.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.