享誉 (xiǎng yù) — jouir d'une renommée, être réputé
Definition
Verbe formel et littéraire signifiant 'jouir d'une renommée' — se construit toujours avec 享誉盛名 ou 享誉世界/海内外, et souligne une réputation vaste et durable.
verb
jouir d'une renomméeêtre réputé
Examples
- 。Zhè wèi zuò jiā xiǎng yù shì jiè.Cet écrivain est mondialement renommé.
- 。Tā de diàn yǐng zài guó jì shàng xiǎng yù hěn gāo.Ses films jouissent d'une grande réputation à l'international.
- 。Tā zài yīn yuè jiè xiǎng le sān shí nián de yù.Il jouit d'une réputation dans l'industrie musicale depuis trente ans.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.