从那之后 (cōng) — depuis lors, à partir de ce moment

Definition

Une locution temporelle signifiant "à partir de ce moment-là" — relie un événement passé à tout ce qui a suivi, comme "depuis lors" ou "après cela". Utilisée pour introduire une chaîne de conséquences à partir d'un moment précis.

idiom
depuis lorsà partir de ce moment

Examples

  • 从那之后
    cōng, Tā měi tiān dōu hěn nǔ lì.
    Depuis lors, il travaille dur tous les jours.
  • 从那之后
    cōng, Wǒ zài yě méi yǒu jiàn guò tā.
    Après cela, je ne l'ai plus jamais revue.
  • 从那之后
    cōng, Wǒ men kāi shǐ yì qǐ xué xí zhōng wén.
    À partir de ce moment-là, nous avons commencé à apprendre le chinois ensemble.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.