众望 (zhòng wàng) — attentes populaires, confiance publique (formel)

Definition

Nom formel et écrit désignant ce que le public attend ou espère — apparaît presque toujours dans des expressions figées comme 不负众望 ou 众望所归. Ne s'utilise pas dans le langage courant.

noun
attentes populairesconfiance publique (formel)

Examples

  • 众望
    Tā wèi le bú fù zhòng wàng, yì zhí nǔ lì gōng zuò.
    Il a travaillé dur pour ne pas décevoir les attentes du public.
  • 众望
    Zhè cì gǎi gé shēn dé zhòng wàng, shòu dào le guǎng fàn zhī chí.
    Cette réforme bénéficie d'une grande confiance populaire et a reçu un large soutien.
  • Tā dāng xuǎn huì zhǎng shì zhòng wàng suǒ guī.
    Son élection en tant que président est un cas de cristallisation des attentes populaires.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.