传统型 (chuán) — type traditionnel, style traditionnel (souvent utilisé dans les classifications de produits ou les catégories de design)

Definition

Adjectif composé signifiant 'type traditionnel' — utilisé pour classer des produits, designs ou styles suivant des conventions établies. Dans les contextes de design/architecture, il s'oppose à 现代型 ('type moderne') pour marquer la distinction classique vs contemporain.

adjective
type traditionnelstyle traditionnel (souvent utilisé dans les classifications de produits ou les catégories de design)

Examples

  • 传统型
    Zhè kuǎn chuán shā fā hěn shòu lǎo nián rén huān yíng.
    Ce canapé de style traditionnel est très apprécié des personnes âgées.
  • 传统型
    Gōng sī jué dìng tuī chū chuán hé xiàn dài xíng liǎng zhǒng chǎn pǐn xiàn.
    L'entreprise a décidé de lancer deux gammes de produits : le type traditionnel et le type moderne.
  • 传统型
    Zhè zhǒng chuán jiàn zhù zài jiāng nán dì qū hěn cháng jiàn.
    Ce type d'architecture traditionnelle est très courant dans la région du Jiangnan.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.