伤疤 (shāng bā) — cicatrice
Definition
伤疤 signifie littéralement la marque physique qu'une blessure laisse sur la peau. Dans un usage étendu/figuré, il fait référence à une douleur émotionnelle ou psychologique durable provenant d'une expérience douloureuse.
noun
cicatrice
Measure word · 道
Examples
- 伤疤。Tā shǒu shàng de shāng bā shì xiǎo shí hou shuāi de.La cicatrice sur sa main vient d'une chute quand il était enfant.
- 伤疤，。Shí jiān kě yǐ yù hé shāng bā, dàn bú huì wán quán xiāo shī.Le temps peut guérir les cicatrices, mais elles ne disparaîtront pas complètement.
- 伤疤。Zhè duàn jīng lì zài tā xīn lǐ liú xià le shēn shēn de shāng bā.Cette expérience a laissé une cicatrice profonde dans son cœur.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.