候补 (hòu bǔ) — être candidat (pour un poste); être suppléant; servir de remplaçant
Definition
候补 signifie 'être sur la liste d'attente / un remplaçant' — quelqu'un qui intervient seulement si le candidat principal n'est pas disponible. Implique une file d'attente formelle ou un rôle de réserve, pas seulement être l'un des nombreux candidats.
verb
être candidat (pour un poste)être suppléantservir de remplaçant
Examples
- 候补。Tā zhèng zài hòu bǔ zhè ge zhí wèi.Il est actuellement candidat pour ce poste.
- 候补。Tā hòu bǔ le sān nián cái zhèng shì dāng xuǎn.Il a été remplaçant pendant trois ans avant d'être officiellement élu.
- 候补。Gōng sī jué dìng ràng tā hòu bǔ zǒng jīng lǐ.L'entreprise a décidé de faire de lui un candidat pour le poste de directeur général.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.