养父 (yǎng fù) — père adoptif
Definition
Désigne spécifiquement un père adoptif ou nourricier (un homme qui élève un enfant qui n'est pas le sien biologiquement). À distinguer de 父亲, le mot général pour 'père', et de 继父, un beau-père qui a épousé la mère biologique.
noun
père adoptif
Measure word · 个
Examples
- 养父，。Wǒ de yǎng fù duì wǒ hěn hǎo, jiù xiàng qīn shēng fù qīn yí yàng.Mon père adoptif me traite très bien, exactement comme un père biologique.
- 养父，。Tā cóng xiǎo yóu yǎng fù fǔ yǎng zhǎng dà, gǎn qíng hěn shēn.Il a été élevé par son père adoptif depuis l'enfance, et leur lien est profond.
- 养父。Zhè wèi yǎng fù wèi hái zi fù chū le hěn duō xīn xuè.Ce père adoptif a consacré beaucoup d'efforts à l'enfant.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.