TongTong
Se connecter

切记 (qiè jì) — être sûr de se souvenir, garder à l'esprit (comme avertissement ou rappel)

Définition

切记 (qiè jì) est un mot d'avertissement signifiant 'assure-toi de te souvenir / garder à l'esprit' — utilisé pour signaler une règle que l'auditeur ne doit pas oublier. Plus emphatique et admonitoire que 牢记, plus familier que le littéraire 铭记.

verbe
être sûr de se souvenirgarder à l'esprit (comme avertissement ou rappel)
Faciles à confondre

Exemples

  • 切记。
    qiè jì Bú yào chí dào.
    Assure-toi de ne pas être en retard.
  • 切记。
    Chū mén qián qiè jì dài yào shi.
    Assure-toi de prendre tes clés avant de sortir.
  • 切记。
    Zhè jiàn shì qiè jì bǎo mì.
    Assure-toi de garder cette affaire confidentielle.
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9Pensée et cognition

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.