初来乍到 (chū lái zhà dào) — (chengyu (expression idiomatique)) être un nouveau venu ; être tout juste arrivé (et pas encore familier)
Definition
Chengyu (expression idiomatique) pour être nouveau quelque part — tu viens d'arriver et tu ne connais pas encore l'endroit. Souvent utilisé pour se présenter poliment et demander de l'aide ou des conseils.
idiom
(chengyu (expression idiomatique)) être un nouveau venuêtre tout juste arrivé (et pas encore familier)
Examples
- 初来乍到，。Wǒ chū lái zhà dào, duì zhè lǐ hái bú tài shú xi.Je viens d'arriver et je ne connais pas encore très bien cet endroit.
- 初来乍到，。chū lái zhà dào De tā, hěn kuài jiù jiāo dào le xīn péng you.Lui, un nouveau venu, s'est rapidement fait de nouveaux amis.
- 初来乍到，。chū lái zhà dào, Qǐng dà jiā duō duō guān zhào.Je suis nouveau ici, veuillez prendre soin de moi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.