别看 (bié kàn) — (conjonction) ne te laisse pas abuser par le fait que; même s'il peut sembler que
Definition
别看 (bié kàn) est une conjonction signifiant « ne te laisse pas tromper par le fait que / même si cela peut sembler ainsi » — elle établit un contraste entre une apparence et la réalité surprenante qui suit.
conjunction
(conjonction) ne te laisse pas abuser par le fait quemême s'il peut sembler que
Examples
- 别看，。bié kàn Tā nián jì xiǎo, shí jì shang tā hěn yǒu jīng yàn.Ne te laisse pas tromper par son jeune âge ; il est en fait très expérimenté.
- 别看，。bié kàn Zhè dào cài hěn jiǎn dān, wèi dào què tè bié hǎo.Ne te laisse pas tromper par l'apparence simple de ce plat ; le goût est particulièrement bon.
- 别看，，。bié kàn Zhè fèn gōng zuò kàn qǐ lái róng yì, zuò qǐ lái róng yì, zuò qǐ lái hěn nán.Ne te laisse pas tromper par l'apparence facile de ce travail ; le faire est difficile.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.