加盟店 (jiā méng) — magasin franchisé, boutique affiliée
Definition
Un magasin qui opère sous la marque et le système commercial d'une autre entreprise, en payant des droits. Le contraste est avec 直营店, que la même entreprise possède et gère directement.
noun
magasin franchiséboutique affiliée
Measure word · 家
Examples
- 加盟店。Zhè jiā jiā méng shì qù nián kāi de.Ce magasin franchisé a ouvert l'année dernière.
- 。Hěn duō guó jì pǐn pái zài zhōng guó dōu yǒu jiā méng.De nombreuses marques internationales ont des magasins franchisés en Chine.
- 加盟店。Zhè jiā jiā méng de shēng yì bǐ zhí yíng diàn hǎo.Les affaires de ce magasin franchisé sont meilleures que celles du magasin appartenant à l'entreprise.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.